मूल The Text — Rāmāyaṇa Lab
{{ kDev }} {{ kIast }}
{{ pickKIast }} · {{ pickKTotal }} sargas{{ pickNote }}
{{ title }}
काण्ड {{ kNumDev }} {{ kOfSeven }} What the text consists of →

{{ kFullIast }}

{{ kMeaning }}

{{ kStat }} {{ kCoverage }}
सारांश the gist

{{ kSummary }}

Where {{ kSetting }}
धर्म what this book asks

{{ kQuestion }}

रहस्य another way to read this book

{{ kInnerLead }}

{{ pp.t }}

प्रसंग {{ epCountLabel }}

{{ epLead }}

सर्ग every sarga
सर्ग {{ sNumDev }} {{ kIast }} · {{ verseCount }} verses

{{ title }}

कथा In the Story: {{ epTitle }} →
सारांश what this sarga says

{{ summaryText }}

स्मृति verses you have kept
{{ moreKept }}
मूल the text · tap a verse to open its words · about →

{{ glossNote }}

{{ loadLine }}

॥ {{ v.num }} ॥ {{ v.numLatin }}
{{ line }}
{{ row }}

{{ v.tr }}

चयन{{ v.selLabel }}
पदपाठ word by word {{ orderHint }}
{{ p.num }}
{{ p.d }} {{ p.i }}
{{ p.g }}
अन्वय the words as prose
{{ anvayaDev }}
{{ anvaya }}

{{ tr }}

Meaning

{{ tr }}

vyākhyāCommentary

{{ r.t }}{{ r.t }}

{{ tg.dev }}
rahasyaThe inner reading

{{ r.t }}{{ r.t }}

Keep
Link
sandarbhaContext
This passage {{ cxRef }}
The episode these sargas belong to {{ cxEpTitle }} → {{ cxEpRange }}
Figures first named in this sarga reading the figure index… The figure index did not load, so nothing can be said here about figures. This is a failure to load and not an absence of figures. Open the gallery instead → No figure's first naming falls in this sarga. Figures named earlier may well be speaking here — the index records where a name first appears, not who is present.
Cited by reading the citation index… The citation index for this book did not load, so nothing can be said here about where this verse is cited. This is a failure to load and not an absence of citations. No other passage of the commentary cites this verse. {{ cxCitesNote }}

{{ noGlossLine }}

pāṭha on the text · {{ notesCount }}

Where the printed reading is in doubt: what the edition prints, and what this layer reads instead.

{{ r.t }}{{ r.t }}

{{ r.t }}{{ r.t }}

← → turn the page · ⌘K to search